Magdalenenfriedhof Grab 39

Grab: 39
alte-Nr: B44a
Einfassung: Teilweise
Grabmal: Stein
Tags: sichtbares Grab

Hier ruhen 2 Kinder und ihrer Magd Ilse Dorothee Louise Christine Buchholz, alle drei kamen bei einem Feuer 1851 auf dem Hof in Röddensen um Leben.

Auf dem Grabstein wird an die treue Magd erinnert.

Text auf dem Grabstein:
In Erinnerung an die getreue Magd Trine und das Opfer, dass sie selber war.

Zeitungsartikel vom 06.08.1851 in der Deister- und Weserzeitung:
In der vergangenen Nacht ist hier in unserer Nähe, im Dorfe Röddensen ein schreckliches Unglück passiert. Bei einem wohlhabenden Bauern, Namens Götting, brach nämlich um 1 Uhr Feuer aus. Die Leute, alle im festen Schlafe sehen beim Erwachen das ganze Haus in Flammen und retten kaum noch ihr Leben, indem sie aus den Fenstern flüchten müssen. Die beiden einzigen Kinder, ein Mädchen 11 Jahre und ein Knabe von 8 Jahren, waren noch im Hause. Dass brave Dienstmädchen läuft in das brennende Gebäude, um dieselben zu holen, ist auch so glücklich, beide aufzuraffen. Sie stürzt, und jedem Arm eins haltend, der Türe zu, aber o Unglück! Indem sie eben auf der Schwelle ist, stürzt das brennende Dach herab und begrabt sie alle drei in den brennenden Trümmern. O, die unglücklichen Eltern!  Wer vermag ihren Schmerz zu beschreiben.


10 m

Grab 39 bei Google finden, GPS-Koordinaten (Lat,Lon): 52.445983 10.003862

Buchholz Ilse Dorrthee Louise Christine

Person: 58
Anrede: Frau
geboren: 27.02.1822 in Heessel
gestorben: 03.08.1851 in Röddensen
Bestattung: Gedenken

Arbeit/Funktionen: Landwirtschaft, Dienstmagd

Brandopfer mit 2 Kindern / Deister Weserzeitung , Hameln 06.08.1851

Götting August Heinrich

Person: 59
Anrede: Kind
geboren: 08.01.1843 in Röddensen
gestorben: 03.08.1851 in Röddensen
Bestattung: Erdbestattung

Vater: Götting Hans Heinrich
Mutter: Götting Ilse Christine geb. Fricke

Stammblatt als pdf-download

Götting Ilse Christine

Person: 60
Anrede: Kind
geboren: 20.03.1840 in Röddensen
gestorben: 03.08.1851 in Röddensen
Bestattung: Erdbestattung

Vater: Götting Hans Heinrich
Mutter: Götting Ilse Christine geb. Fricke

Übersicht